留学生宿舍 International Students Dormitory
东北大学留学生宿舍都是双人间,每月每人用电限额80度,一间宿舍的用电限额是160度。如果电不够用,请联络宿舍管理员购电。
Every month, the monthly free power for every international student in your dormitory building is 80KWh. Since all the rooms are twin rooms, and there are two persons in one dormitory room, the free power in the room should be 160KWh/month. If in a particular month, the usage of the energy in your room is beyond the quota, please contact the dormitory officers for how to purchase.
校园卡Student Card
食堂、游泳馆、体育馆、参加考试、坐班车等均需使用校园卡。校园卡的有效期印在卡片上。开学时没有拿到校园卡的同学,需要去校园卡中心申请卡片。
如果校园卡丢失,请带自己的护照去校园卡中心补办卡片。
校园卡的费用是12元
NEU Student ID Card: The ID card is for the dining halls, swimming pool, gyms, examinations, shuttle bus, etc. The validation for the card show applies. If you don’t have the card while you register, please go to apply for the card at the Card Center.
If your card lost, please go the Card Center to apply for a new card.
The fee for the card is 12 Yuan.
教室 Classroom
学校所有教学楼的教室在没有人上课时,都可以上自习,开放时间通常是7:00-22:00
Al the unoccupied classrooms on campus are open for self-study. The opening time is about 7:00-22:00.